ze strony dvla:
"Use form V62 to get a vehicle registration certificate (V5C) if the original has been lost, stolen, defaced, destroyed or if you did not receive the certificate with your vehicle."
…czyli raczej wszystko jest ok, wypełnij i wyslij – skoro reszta jest aktualna to, moim zdaniem, mozesz jeździć
Poza tym tego "najważniejszego" dokumentu nigdy nie dostajesz/nie powinieneś dostać od sprzedającego a jedynie mały świstek wyrywany z niego. Oryginał sprzedający odsyła do dvla a ty otrzymujesz nowy na twoje nazwisko