[i:f3d5388331]"Artykuł nie tylko wprowadza w błąd, ale jest po prostu w złym guście i zupełnie nieśmieszny" – głosi list Gniatkowskiego, który protestuje przeciwko "nieszczęśliwemu" porównaniu premiera i prezydenta, w ślad za jednym z niemieckich dzienników, do "kartofli". (…)Wskazał, że tego rodzaju pełne uprzedzeń komentarze nie były dotąd kojarzone z tygodnikiem "European Voice", uważanym za poważny i odpowiedzialny, a czytelnicy tego czasopisma "zasługują na coś lepszego niż fałszywe wrażenia pana Deera".[/i:f3d5388331]
Debil Gniatkowski nie zadał sobie trudu żeby sprawdzić że Rein F. Deer to pseudonim pod którym w "European Voice" ukazują sie złośliwe komentarze pod adresem różnych krajów. I oburzonym tonem odpowiada "panu Jeleniowi".